Había llegado el día. Estaba frente al counter requerido, esperando para el check-in. Mis piernas temblaban tanto como mis manos, la sudoración excesiva estropeaba el tenue maquillaje escogido para ese día, para el gran día.
Iniciaría una experiencia que duraría poco más de un año; muchas eran las preguntas que rondaban mi cabeza con respecto a tan esperado viaje: ¿Mejoraría mi desempeño en el idioma inglés? ¿Experimentaría ese sentimiento de homesick, del que hablan en las películas y del que poco entiendo? ¿Y si me queda gustando y no quiero regresar? Tratando de evitar un colapso mental con tanta pregunta suelta, me contesté: “Las respuestas se encontrarán en el camino, cálmate y termina el registro”.
La despedida tuvo matices dramáticos pero no cobrarían tanta importancia comparados con la emoción que me produjo la llegada. Todo era nuevo para mí, el idioma, la gente, las costumbres, la moneda, absolutamente todo. En ocasiones, escucho en las películas la expresión “parecía un venado asustado” pero no la entendía; trataba de imaginar uno asustado y… nada, realmente no la entendía. Pero ese día, por fin llegó a mi mente la imagen clara de un venado asustado, era yo en un país nuevo.
El miedo que se puede experimentar ante tal cambio es inevitable, es cuestión de tiempo adaptarse y prepararse para ello. El mundo es una amplia escuela que está allí, esperando ser explorada y las culturas que le habitan son las mejores maestras que pudiésemos tener. La mía sería una maestra Caribeña, hablaba un inglés bastante particular que puso a prueba mis conocimientos gramaticales de maneras sorprendentes.
“Gyal, yuh wah sum?” De nuevo el venado asustado, no entendía una palabra de las emitidas hacia mí, bueno, creía que así era porque aquel hombre me observaba con actitud de esperar una respuesta de mi parte. El venado no contestaba hasta que un conocido bilingüe me tradujo este nuevo inglés: “Girl, do you want some?” Se me ofrecía un platillo típico hecho a base de garbanzo, mango y tortillas de harina con huevo, lo observaba y recordaba cómo de niña lloraba cuando mamá informaba que los garbanzos estaban listos. Reiteradamente las preguntas me confrontaban ¿Cómo digo, sin ser descortés, que no me gusta el garbanzo? ¿El mango ocultará el sabor del garbanzo? ¿Y si me queda gustando?
Estoy en un lugar nuevo, repetía mentalmente, hasta los sabores podrían ser nuevos, así que a intentar. Vino una mordida, seguida de otra, y para cuando me di cuenta el platillo había desaparecido. Había encontrado gusto en él, un gusto diferente, porque era el gusto hallado en algo que me había arrebatado varias lágrimas durante mi infancia.
Ya no era momento de comer, era hora de bailar. Observando estas prácticas ya no era un venado asustado, no señor, era el venado más avergonzado del bosque. El baile invadía el espacio íntimo, dicho en términos de proxemia, e instaba al contacto cercano de cinturas y caderas, tanto femeninas como masculinas. Una invitación a bailar llegó de la mano de un desconocido y es aquí donde, más oportuna que nunca, aparece la cara del venado asustado y fue contundente para que aquel desistiera de ella. Mi pudor Colombiano no me permitía acceder a esto, ni siquiera el más romántico de los vallenatos alcanzaba tal cercanía con alguien, y esto hacía que el rubor subiera a mis mejillas y permaneciera allí, como huésped perpetuo.
Por otro lado, era muy realista y notaba que mis movimientos de caderas no eran profesionales como los de estas mujeres caribeñas, esto aunque viniera de la misma tierra en la que las caderas de Shakira no mienten y, por el contrario, son de movimientos categóricos y reconocidos ante los ojos del mundo. Así que mi vergüenza de bailar de tal manera era ahora vergüenza de pensar que pudiera “no dar la talla”. De nuevo llegó a mí la idea de que todo esto era una novedad y debía intentarlo, al igual que la duda de: ¿Y si me queda gustando? Esta vez fue fácil de contestar: No, definitivamente no. Las posibilidades de gusto eran nulas, no me podía gustar algo que, según yo, alteraba mi paradigma de pudor y decencia.
Lo intenté, bailé una canción, luego otra, y al terminar esta última noté que eran las 6 a.m., es decir, había bailado toda la noche. Me había gustado tanto que ya planeaba cómo enseñar tan particular baile a mis familiares y conocidos colombianos.
Había superado con honores pruebas de comida, idioma y baile, por mencionar algunas. Para ese momento hablaba como ellos, comía lo que ellos y bailaba como ellos, esto lo seguía intentando, buscando ese movimiento de cadera específico que faltaba para ser una de ellos.
Ahora, mi mente realizaba un recorrido de lo que había sido esta experiencia de aprendizaje, lo hacía mientras estaba de nuevo frente al counter, en proceso de check-in, ahora de regreso. Allí no quedaban valiosos recuerdos y anécdotas, estos estaban en mi cabeza, en las fotos, en las maletas, el doble de las que había traído de Colombia, por lo que también queda el recuerdo de un valiosísimo exceso de equipaje que tuve que pagar.
Me despedía de un lugar que me mantuvo en proceso de aprendizaje desde el primer hasta el último día que estuve allí, de un lugar que me acogió e hizo lo posible por mantenerme cómoda brindándome espacios agradables. Un lugar que me hizo preguntarme varias veces lo mismo: ¿Y si me queda gustando? Pero que la misma cantidad de veces me animó a intentar probar lo nuevo, aclaro que sucedía siempre y cuando no fuese en contra de mi bienestar físico y mental; y que finalmente, me dio la conclusión de que al terminar cada experiencia, se vencen miedos, se aprende a enfrentar diversas situaciones, se sortean obstáculos y que lo más riesgoso que podría pasar en un país nuevo, lleno de nuevas experiencias es que… te quede gustando.
Escritor: Johanna Peñaloza Moreno
Pingback: 2recordings
Pingback: tizanidine 5.2
Pingback: molnupiravir europe
Pingback: latisse serum
Pingback: aralen 500
Pingback: molnupiravir france
Pingback: 40 mg tamoxifen
Pingback: ivermectin lice
Pingback: buy zithromax
Pingback: proventil ventolin
Pingback: ivermectin canada
Pingback: modafinil coupon
Pingback: avana online
Pingback: deltasone 50 mg cost
Pingback: quineprox 750
Pingback: neurontin 100mg cost
Pingback: furosemide 100
Pingback: buy amoxicilin online
Pingback: legitimate canadian pharmaceuticals online
Pingback: best canadian mail order pharmacies
Pingback: best canadian mail order pharmacies
Pingback: buy prednisone without prescription paypal
Pingback: cialis online without perscription
Pingback: super active cialis with no prescription
Pingback: where to buy plaquenil
Pingback: best ed supplements
Pingback: herbal ed
Pingback: stromectol 3mg tablets
Pingback: generic zithromax azithromycin
Pingback: genetric viagra
Pingback: cialis pills overnight
Pingback: hydroxychloroquine plaquenil cost
Pingback: cialis in europe
Pingback: buy cialis with paypal
Pingback: cost of viagra
Pingback: best over the counter viagra
Pingback: erectial dysfunction
Pingback: ivermectin
Pingback: ivermectin price canada
Pingback: plaquenil 300 mg
Pingback: ivermectin humans
Pingback: ivermectin gel
Pingback: viagra discount
Pingback: ed dysfunction treatment
Pingback: valtrex 500mg uk
Pingback: vitamins for ed
Pingback: buy cialis doctor
Pingback: buy cialis online overnight
Pingback: how to buy cialis online uk
Pingback: canada cialis online
Pingback: cialis 20mg low price
Pingback: zestril lisinopril
Pingback: payday loans no credit check wheeling
Pingback: ordering online australia
Pingback: cost of cialis without insurance
Pingback: buy cialis now
Pingback: cialis online daily
Pingback: 24 hr pharmacy near me
Pingback: order original cialis online
Pingback: overseas online pharmacy
Pingback: medications for ed
Pingback: buy cialis tadalafil uk
Pingback: propecia pills
Pingback: generic finasteride 1mg no prescription
Pingback: where can you buy metformin
Pingback: chloroquine and plaquenil
Pingback: paxil without prescription
Pingback: metformin before surgery
Pingback: neurontin side effect
Pingback: propecia lawsuits
Pingback: synthroid and cytomel
Pingback: diflucan or nystatin
Pingback: dapoxetine synthesis
Pingback: clomid not working
Pingback: prednisolone for bronchitis
Pingback: doxycycline liquid
Pingback: cost of metoprolol
Pingback: gemfibrozil 300 mg coupon
Pingback: ventolin cost uk
Pingback: cost of ivermectin 1% cream
Pingback: buy zithromax without presc
Pingback: lasix 500 mg
Pingback: augmentin 500mg price in india
Pingback: levothyroxine mcg online pharmacy
Pingback: terbinafine 250mg usa
Pingback: cheapest lamotrigine 25 mg
Pingback: why i want to study business essay
Pingback: help me in essay writing
Pingback: essay writing about my favourite teacher
Pingback: how to write research papers
Pingback: cv writing service
Pingback: viagra
Pingback: where can i buy propranolol 80 mg
Pingback: viagra
Pingback: no presciption cialis
Pingback: cialis 5 mg precio en farmacia espaГ±a
Pingback: loperamide price
Pingback: sumatriptan united kingdom
Pingback: isosorbide australia
Pingback: glipizide without a prescription
Pingback: how to buy azithromycin online
Pingback: how much ivermectin to give kitten
Pingback: wanneer helpt viagra
Pingback: wat kost cialis in nederland
Pingback: how much viagra can i take in 24 hours
Pingback: alendronate 35mg pills
Pingback: pjraeqyv
Pingback: tamsulosinmg united states
Pingback: etodolac 300 mg medication
Pingback: estradiol australia
Pingback: suaupjwd
Pingback: 141generic2Exare
Pingback: erythromycin 250 mg cost
Pingback: permethrin canada
Pingback: amitriptyline uk
Pingback: venlafaxine 75 mg pharmacy
Pingback: cheapest bisacodyl 5mg
Pingback: doxycycline 100 mg uk
Pingback: oxybutynin 5mg for sale
Pingback: phenytoin over the counter
Pingback: cheapest fluconazole 200 mg
Pingback: buy acetazolamide 250mg
Pingback: tolterodine 2mg medication
Pingback: trazodone 100 mg purchase
Pingback: where can i buy divalproex
Pingback: desmopressin generic
Pingback: cheap rosuvastatin
Pingback: warfarin 1mg cost
Pingback: carvedilol 3.12 mg price
Pingback: prochlorperazine 5 mg pills
Pingback: clozapine online
Pingback: order clindamycin 300 mg
Pingback: ciprofloxacin australia
Pingback: cephalexin 500mg online pharmacy
Pingback: citalopram medication
Pingback: how to purchase cefuroxime 125mg
Pingback: clonidinemg without a doctor prescription
Pingback: buspirone 5mg no prescription
Pingback: olmesartan 10 mg cheap
Pingback: dutasteride without a prescription
Pingback: irbesartan united kingdom
Pingback: donepezil coupon
Pingback: cost of atomoxetine
Pingback: cost of leflunomide 10 mg
Pingback: meclizine 25mg medication
Pingback: buy glimepiride 4mghow to purchase glimepiride
Pingback: fexofenadine 180 mg pills
Pingback: spironolactone over the counter
Pingback: pioglitazone 30 mg tablets
Pingback: aripiprazole united kingdom
Pingback: escitalopram prices
Pingback: cheapest furosemide
Pingback: tadalafil without prescription
Pingback: sildenafil tablet
Pingback: zyvox medication
Pingback: buy zyprexa 5 mg
Pingback: zyloprim 300 mg pills
Pingback: zovirax for sale
Pingback: zocor for sale
Pingback: hop over to here
Pingback: zanaflex without prescription
Pingback: where can i buy wellbutrin
Pingback: voltaren 50 mg uk
Pingback: verapamil 40mg prices
Pingback: vantin 200 mg coupon
Pingback: valtrex otc
Pingback: tricor online
Pingback: toprol over the counter
Pingback: thorazine 100 mg united kingdom
Pingback: tenormin generic
Pingback: spiriva online
Pingback: skelaxin no prescription
Pingback: singulair medication
Pingback: seroquel for sale
Pingback: rogaine otc
Pingback: robaxin generic
Pingback: revatio 20 mg without a prescription
Pingback: retin-a cream 0.025% online
Pingback: remeron tablet
Pingback: reglan nz
Pingback: pyridium price
Pingback: pulmicort 100mcg without prescription
Pingback: provigil no prescription
Pingback: protonix pharmacy
Pingback: proscar without prescription
Pingback: procardia australia
Pingback: proair inhaler 100mcg prices
Pingback: prilosec 20mg generic
Pingback: where can i buy prevacid 15mg
Pingback: prednisolone 20 mg over the counter
Pingback: phenergan nz
Pingback: periactin 4 mg united states
Pingback: nortriptyline 25 mg usa
Pingback: motrin pills
Pingback: mobic without a doctor prescription
Pingback: micardis 40 mg tablets
Pingback: mestinon online
Pingback: where can i buy meclizine 25mg
Pingback: macrobid 50mg tablets
Pingback: luvox pills
Pingback: lopressor united states
Pingback: cheap lopid
Pingback: buy levaquin
Pingback: lamisil 250mg prices
Pingback: indocin 50 mg over the counter
Pingback: imuran 50mg without prescription
Pingback: click to find out more
Pingback: imodium nz
Pingback: imitrex united kingdom
Pingback: imdur without prescription
Pingback: hyzaar united kingdom
Pingback: geodon australia
Pingback: garcinia cambogia caps online
Pingback: flomax 0,4mg coupon
Pingback: how to purchase etodolac 200mg
Pingback: erythromycin 250mg tablets
Pingback: how to purchase elavil
Pingback: dramamine 50 mg united kingdom
Pingback: order doxycycline
Pingback: diltiazem pills
Pingback: differin 15g without prescription
Pingback: diamox 250 mg without a prescription
Pingback: depakote pills
Pingback: ddavp 10mcg tablets
Pingback: buy dapsone caps
Pingback: cheapest cymbalta
Pingback: crestor 10mg australia
Pingback: cozaar 50 mg over the counter
Pingback: how to buy coumadin
Pingback: compazine 5mg coupon
Pingback: cheap coreg 3,12 mg
Pingback: combivent over the counter
Pingback: symbicort inhaler united kingdom
Pingback: colchicine canada
Pingback: clozaril 50 mg australia
Pingback: cost of clonidine
Pingback: clomid pharmacy
Pingback: order cleocin
Pingback: top 10 essay writing services
Pingback: paper writer
Pingback: writing an argument essay
Pingback: legit essay writing services
Pingback: write an essay
Pingback: essay help
Pingback: white paper writer
Pingback: best custom essay writing services
Pingback: buying essay
Pingback: a manual for writers of term papers
Pingback: reputable cbd oil companies
Pingback: cbd oil for cancer patients in colorado
Pingback: cbd oil for pain
Pingback: bill gates cbd oil
Pingback: pure cbd oil for pain
Pingback: cbd oil dosage for breast cancer
Pingback: cbd oil for sale vaporizer
Pingback: cbd oil for cancer patients
Pingback: personal loans in maryland
Pingback: best payday loans online
Pingback: bad credit loan consolidation
Pingback: quick loans
Pingback: best place for installment loans
Pingback: best place for payday loans
Pingback: personal loans tucson
Pingback: car insurance quotes cost by state
Pingback: cheapest car insurance quotes
Pingback: first acceptance insurance
Pingback: alliance car insurance quotes
Pingback: cheap car insurance
Pingback: good2go car insurance quotes
Pingback: low cost car insurance quotes companies
Pingback: low cost car insurance quotes companies
Pingback: low price car insurance quotes
Pingback: aarp insurance auto
Pingback: best casino online
Pingback: real money casino
Pingback: casino online slots
Pingback: casino real money
Pingback: slot games
Pingback: play online casino real money
Pingback: best real casino online
Pingback: casino slot
Pingback: online casino real money us
Pingback: best online casino real money
Pingback: claritin without a prescription
Pingback: cipro without prescription
Pingback: cephalexin without a prescription
Pingback: where to buy celebrex 100mg
Pingback: ceftin without a doctor prescription
Pingback: ceclor 250 mg no prescription
Pingback: where can i buy aldactone 25mg
Pingback: cheap Viagra 25 mg
Pingback: real money casino
Pingback: online slots real money
Pingback: cialis generic name
Pingback: generic cialis reviews
Pingback: viagra for women
Pingback: viagra online canada
Pingback: buy generic viagra online
Pingback: online casino usa
Pingback: rivers casino
Pingback: free casino games
Pingback: free slots
Pingback: cialis to buy
Pingback: 5 mg cialis
Pingback: generic for cialis
Pingback: new cialis
Pingback: real online casino
Pingback: online casino slots no download
Pingback: instant play casino us players
Pingback: bingo machine download
Pingback: 5 mg cialis
Pingback: betfair casino online nj
Pingback: viagra prescription
Pingback: installment loans
Pingback: payday loans online
Pingback: no credit check loans
Pingback: cialis professional
Pingback: casino games online
Pingback: slot games
Pingback: viagra online pharmacy
Pingback: play online casino real money
Pingback: win real money online casino for free
Pingback: vardenafil canada
Pingback: vardenafil for sale
Pingback: generic cialis
Pingback: canadian pharmacy online
Pingback: cialis online
Pingback: best ed pills at gnc
Pingback: ed meds
Pingback: male erection pills
Pingback: cialis otc
Pingback: Buy now viagra
Pingback: cialis professional